WorkListВойтиОформить подписку
AL

Aquiva - Salesforce Product Owner | Colombia

Aquiva Labs · ПО
Откликнуться на сайте компании ↗

О вакансии

Откуда можно работать
Удалённо · Bogotá, Колумбия
Занятость
Full-time
из текста вакансии
Английский
C1
из текста вакансии
Уровень
Middle
стаж из описания: «3+ years»
Деньги
≈ $8,4–12 тыс/мес · оценка Worklist
по мировому рынку, грейд в вакансии не указан, данные за август 2026. Это ориентир порядка величины, а не вилка этой роли · Как считаем
Даты
Опубликована 16.09 · видим у компании с 16.09 · проверена 02.11
дата публикации от работодателя
Почему в каталоге:Основана выходцами из Восточной Европы, Кавказа и Центральной АзииПодробнее о компании →

Описание переведено машинно с английского.

Суть роли

Product Owner — единственная точка ответственности за обеспечение доставки ценности нашим клиентам и их конечным пользователям.

Ваша задача — понять бизнес‑проблему с точки зрения клиента, направить его к решению, которое удовлетворит его потребности, согласовать интересы заинтересованных сторон и определить путь с наибольшей ценностью вперёд. С другой стороны, вы обеспечиваете, чтобы команда инженеров всегда работала над правильными задачами, в нужное время, с чёткими результатами.

Человек, который успешно справляется с этой ролью, выходит за рамки управления бэклогом: он ставит под вопрос предположения и предлагает подходы, согласованные с бизнес‑целями, потребностями пользователей и возможностями платформы.

Что предстоит делать

  • Ответственность за клиента и результаты. Быть основным партнёром продукта, взаимодействующим с клиентом. Руководить исследованием для понимания бизнес‑целей, метрик успеха и ограничений, а не только запросов на функции.
  • Перевод требований. Превращать потребности клиента в чёткие требования, реализуемые в спринтах и связанные с измеримой бизнес‑ценностью.
  • Риски и возможности. Выявлять риски и пробелы на ранних этапах и представлять компромиссы заинтересованным сторонам.
  • Стратегия продукта. Определять и поддерживать видение и дорожную карту, основанные на результатах. Приоритизировать по ценности, влиянию, риску и усилиям. Оспаривать объём работ, чтобы избежать избыточной инженерии.
  • Руководство доставкой. Владеть бэклогом в Agile‑среде, определять критерии приёма совместно с инженерами, QA и UX, а также содействовать уточнению, планированию и демонстрациям.
  • Валидация. Проводить приемочное тестирование и проверять решения в соответствии с запланированными бизнес‑результатами.
  • Кросс‑функциональное консультирование. Служить мостом между бизнес‑ и техническими командами, поддерживать предпродажную деятельность, проектирование решений и QBR.

Требования

  • 3+ лет опыта работы в роли Product Owner, предпочтительно в экосистеме Salesforce.
  • Опыт работы с Salesforce, включая Salesforce Core, Agentforce и Data 360.
  • Agile‑доставка. Опыт работы в Agile или Scrum‑средах.
  • Сильные навыки коммуникации и фасилитации при работе с клиентами на английском языке.
  • Стратегическое и ориентированное на исполнение мышление, сильные аналитические навыки и деловое чутьё.
  • Умение представлять варианты, компромиссы и рекомендации.

Будет плюсом

  • Опыт работы с продуктом или решением в любой отрасли
  • Опыт в маркетинге, аналитике, инсайтах или продукте
  • Опыт управления продуктом или консалтинга
  • Знания QA или предыдущий опыт разработки
  • Знакомство с высокими технологиями, гостиничным бизнесом, финтехом или здравоохранением

Условия и бенефиты

  • Коворкинг‑пространства и офисы для совместной работы
  • Командные мероприятия
  • Гибкая политика отпуска (PTO)
  • Медицинское страхование
  • Оплачиваемые больничные, родительские отпуска и дни волонтёрства

Навыки

SalesforceAgileScrumclient-facing communicationfacilitationbusiness analysisproduct strategybacklogQApresalessolution designQBRsmarketinginsightsanalyticsproduct managementconsultinghigh techhospitalityfintech

Подходите ли вы под эту вакансию

Сверка вакансии с резюме доступна тем, кто вошел. Войти