Video Editor (Long-form/Youtube)

Познакомьтесь с командой!

Добро пожаловать в Creative Chapter компании Preply, где инновации встречаются со страстью, чтобы создавать выдающиеся опыты для учеников и репетиторов. Мы не просто креативщики, мы на миссии переопределить изучение языков, руководствуясь эмпатией и ориентированным на клиента подходом к созданию значимых продуктов.

Наш Creative Studio — это внутренняя команда, отвечающая за видеоконтент и моушн‑контент Preply, от бренд‑кампаний до продуктов и органических каналов. Как Video Editor, сосредоточенный на длинных YouTube‑видео, вы присоединитесь к студии и будете тесно работать с нашим оператором, моушн‑дизайнерами, а также командами Brand, Supply и Marketing, превращая необработанные съёмки в захватывающие длинные истории, от интервью и учебных материалов до формата talking‑head и подкастов.

• Полностью отвечать за монтаж средних (5+ минут) и длинных (10+ минут) YouTube‑видео, превращая необработанные съёмки и интервью в чёткие, хорошо построенные истории: структура, подбор кадров и ритм.
• Работать самостоятельно от брифа до окончательного монтажа. Делать первые решения по структуре, подбору, музыке и темпу, а затем согласовывать их со стейкхолдерами и креативной командой для соответствия бренду.
• Выполнять полный аудиопроцесс в проектах: очистка диалогов и выравнивание уровней, подбор музыки, соответствующей тону Preply, простое звуковое оформление и микширование согласно требованиям доставки.
• Управлять цветокоррекцией и градацией для единообразного, соответствующего бренду вида, включая материал из разных источников (много камер, записи экрана, архив).
• Использовать готовые шаблоны и графические ресурсы нашей команды моушн‑дизайна для добавления нижних титров, субтитров, конечных экранов и простых оверлеев, комфортно применяя и слегка кастомизируя шаблоны в After Effects и/или Premiere Pro и создавая простую графику, усиливающую рассказ.
• Завершать и доставлять финальные версии согласно требованиям: правильные кодеки и соотношения сторон, точные субтитры и тайм‑коды, а также упорядоченные передачи.
• Держать проекты в порядке, чтобы любой член команды мог продолжить работу с того места, где вы остановились.
• Тесно сотрудничать с нашим оператором, моушн‑дизайнерами и командой локализации на всех этапах ревью.

• 7+ лет опыта работы видеомонтажёром, с сильным портфолио длинного контента (видео более 10 минут): интервью, документальный стиль, учебные материалы или подкасты.
• Мастерство нарративного монтажа: вы уверенно принимаете решения по структуре, темпу и истории из необработанных съёмок с минимальным контролем.
• Хорошие навыки аудиопостобработки: монтаж диалогов, подбор музыки, базовое звуковое оформление и микширование согласно требованиям доставки.
• Уже начали внедрять AI‑решения в свой рабочий процесс для ускорения процессов.
• Практические знания цветокоррекции, включая согласование кадров из разных источников и постоянное применение LUT‑ов и пресетов.
• Умение применять шаблоны моушн‑графики (нижние титры, субтитры, простые оверлеи) в After Effects и/или Premiere Pro. Опыт в моушн‑дизайне или анимации будет плюсом.
• Владение Premiere Pro как основным инструментом монтажа является обязательным.

• Организованный, внимательный к деталям подход к структуре файлов, правилам именования и версиям.
• Сильные коммуникативные навыки и комфорт работы автономно при сохранении согласованности с брендом и креативным направлением.
• Знакомство с конвенциями длинных YouTube‑видео, темпом для удержания зрительского времени и удержания аудитории будет плюсом.
• Опыт работы на площадке с длинным контентом, помогающий улучшить финальные съёмки для монтажа, будет плюсом.

• Открытая, совместная, динамичная и разнообразная культура;
• Щедрый ежемесячный бонус на занятия на Preply.com, бюджет на обучение и развитие и время для саморазвития;
• Конкурентный финансовый пакет с долей в компании, отпускными и медицинской страховкой;
• Не в Барселоне? Мы предлагаем привлекательный пакет переезда, чтобы присоединиться к нашему Preply Barcelona Hub;
• Доступ к бесплатным платформам поддержки психического здоровья;
• Доступ к центрам здоровья и фитнеса, партнёрам Gympass, по всей Испании для поддержки благополучия и физического здоровья;
• Возможность раскрыть потенциал учеников и репетиторов через изучение и преподавание языков в 175 странах (и продолжаем расширяться!).