WorkListВойтиОформить подписку
HA

YouTube Scriptwriter (Korean)

Higgsfield AI · GenAI-видео
Откликнуться на сайте компании ↗

О вакансии

Откуда можно работать
Офис: Almaty, Казахстан
из текста вакансии
Занятость
Full-time
из текста вакансии
Английский
B2
из текста вакансии
Релокация и виза
релокация
из текста вакансии
Даты
Опубликована 09.10 · видим у компании с 09.10 · проверена 02.11
дата публикации от работодателя
Почему в каталоге:Основана выходцами из Восточной Европы, Кавказа и Центральной АзииПодробнее о компании →

Описание переведено машинно с английского.

Суть роли

Кого мы ищем

Каждый в Higgsfield — игрок уровня A. Мы ищем сценариста, говорящего на корейском, который:

  • Мыслим нативно на корейском и пишет с настоящим остроумием, а не переводом. Имеет сильное чутьё к захватам, юмору и повествованию.
  • Живёт онлайн: знает корейские тренды, мемы, K‑контент и культуру креаторов.
  • Действует быстро, хорошо принимает обратную связь и позволяет данным руководить правками.
  • Берёт на себя экстремальную ответственность в быстро меняющейся стартап‑среде.

Что предстоит делать

Чем вы будете заниматься

  • Написание оригинальных сценариев и захватов на корейском для YouTube, Shorts, Reels и TikTok.
  • Адаптация успешных английских форматов под корейскую культуру, тренды и юмор (транскреация, а не перевод).
  • Освещение AI‑инструментов, учебных материалов, сравнений моделей и образовательного контента для корейской аудитории.
  • Предложение смелых креативных концепций для рекламных роликов, демонстраций AI‑видео и вирусных форматов.
  • Превращение исследований, трендов и обновлений продукта в чёткие, структурированные видеосценарии.
  • Переписывание и улучшение сценариев на основе данных о времени просмотра, CTR и вовлечённости.
  • Создание библиотеки переиспользуемых корейских шаблонов сценариев и формул захватов.
  • Работа с Growth Researchers, Video Editors и Creative Directors на русском и английском.

Требования

Ваши обязательные требования

  • Корейский: TOPIK 5–6 или уровень носителя, с возможностью писать естественный, остроумный текст. Русский: уровень носителя или свободный (наш внутренний рабочий язык).
  • Английский: IELTS 6.5+ или эквивалент.
  • Опыт написания контента для социальных сетей, YouTube, рекламы или развлечений. Портфолио или примеры сценариев, постов или видео, которые вы создали.
  • Знание того, как интегрировать AI в повествование.

Будет плюсом

Приветствуется

  • Опыт создания контента для корейской аудитории.
  • Диплом корейского университета или опыт жизни и работы в Корее.
  • Опыт работы в качестве сценариста, журналиста, блогера или создателя контента.
  • Опыт работы с AI‑инструментами для генерации видео или текста.

Условия и бенефиты

Условия

  • Конкурентоспособная зарплата в USD.
  • Офисная работа в нашем офисе в Алматы (мы поможем с переездом из любой точки).
  • Полная занятость.

Навыки

KoreanTOPIKIELTSYouTubeShortsReelsTikTokAI toolsvideo editinggrowth researcherscreative directorsscriptwritingtranscreationcontent creationadvertisingentertainmentportfoliodata analysis

Подходите ли вы под эту вакансию

Сверка вакансии с резюме доступна тем, кто вошел. Войти